“親愛的,你這寫的是什麼啊?
”溫蒂看着莫奈剛剛拿着畫筆在紅紙上寫下來的“爆竹聲中辭舊歲、每逢佳節倍思親!
”這兩排漢字好奇的問道。
莫奈随口解釋道:“哦,這叫做春聯,是中國人過年時的一種習俗,就是将心中對新的一年美好的希望以簡短的方式寫在紅紙上、然後貼到門上......”
“貼到門上就可以實現這個美好的願望了?
”還沒等莫奈把話說完,溫蒂就插口問道。
莫奈點點頭答道:“對啊,當然了、大家也都知道不可能寫什麼、什麼就能成真,但總歸有個盼望嘛。
”
“哦,那托尼你寫的是什麼啊?
”溫蒂追問道。
“我寫的是希望在新的一年裡,咱們三個都能健健康康、開開心心的在一起!
”莫奈敷衍道,反正溫蒂和索菲亞也看不懂......
“這麼幾個字就能表達這麼多意思?
中文可真神奇!
”溫蒂感慨道。
“中文神奇的地方多了,以後我再慢慢跟你解釋,走、咱們去貼春聯!
”莫奈起身招呼道。
“托尼,這個字你貼倒了吧?
”溫蒂指着莫奈貼的“福”字提醒道。
“哦,這是我故意貼倒的,按照中國的習俗,福字倒着貼就意味着福到了!
”
“呵呵,中國人可真有意思!
”
兩人正聊着,塞尚正好坐着馬車趕到,看到莫奈在貼春聯,也随口問了幾句,但更讓他驚訝的是,一進屋就能看到的那幅大胖娃娃抱鯉魚的年畫,因為顔料還沒幹,于是他轉頭向莫奈問道:“托尼、這是你畫的?
”
“對啊,這個叫做年畫,每個中國家庭在過年的時候都會在屋子裡面張貼的。
”
“哦,吓死我了,我還以為你真的要轉畫中國畫了呢。
”塞尚松了口氣道。
“放心吧,而且我也沒那個本事,中國畫想要畫好也好從小就開始練習,而且更加注重天份!
”莫奈安慰道。
閑聊幾句之後,塞尚忽然一臉八卦的對莫奈低聲說道:“托尼,你有沒有發現,愛德華好像跟他家那個鋼琴老師有點不對勁?
”
莫奈心道、這個我當然知道、而且我還知道人倆過幾年就會結婚呢,但現實中自己隻匆匆見過一面,于是裝糊塗道:“這個我倒真沒看出來,而且昨天我的主要精力都放在了藏畫室裡的那些畫上。
”
“還有一個原因就是你跟蘇珊娜不熟,否則你肯定能夠發現昨天的蘇珊娜對愛德華比以前親昵多了,這個家夥的膽子也真大,居然敢碰蘇珊娜。
”塞尚啧啧感慨道。
“這也沒什麼吧,畢竟愛德華和蘇珊娜不都是單身麼”莫奈裝作不以為然的答道。
“哎呀,你不知道其實蘇珊娜和......”說到一半,可能是塞尚覺得在背後散播好友長輩的八卦有些不太合适,于是硬生生的轉換話題道:“對了,你還記得那個安妮小姐麼?
”
“記得啊,她怎麼了?
”莫奈配合道,因為他知道塞尚想要跟自己說什麼、又為什麼不跟自己說。